Suite à plusieurs problèmes, j’en suis venu à faire appel à un studio de mastering étranger, pour essayer. Le résultat est impressionnant. J’ai l’impression que ma vision du mastering a été totalement remise en cause. J’ai ressenti quelque chose qui dépasse l’émotion et m’a fait frémir. En écoutant ça, je me dis que le Japon est plutôt à la traîne.
Dans un sens, ç’a été un choc, mais ça me donne le sentiment d’apercevoir ce que je dois réaliser. J’ai l’intention de réaliser ce rêve avant mes cinquante ans… Je vais faire de mon mieux.