Le pays entier a connu des chutes de neige record ce jour. Résultat : j’ai passé la journée à déblayer une quantité incroyable de neige. C’est le genre d’expérience qu’on n’oublie jamais. Le manque d’exercice et la surface que j’ai déblayée m’ont donné des courbatures partout. Je n’ai plus de force dans le poignet (le concert approche et je ne peux utiliser ni mes mains ni mes bras… C’est ennuyeux ^^;).

Étant donné la situation, je n’ai pas eu d’autre choix que de faire une kamakura* !

かまくら

*Ndt : igloo japonais.